18:28. και G2532 CONJ επεκαλουντο V-IMI-3P εν G1722 PREP φωνη G5456 N-DSF μεγαλη G3173 A-DSF και G2532 CONJ κατετεμνοντο V-IMI-3P κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM εθισμον N-ASM αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP μαχαιραις G3162 N-DPF και G2532 CONJ σειρομασταις N-DPM εως G2193 PREP εκχυσεως N-GSF αιματος G129 N-GSN επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM

18:28. So they yelled louder and, in accordance with their prescribed ritual, mutilated themselves with swords and spears until their bodies were covered with blood.

18:28. So they shouted louder, and following their normal custom, they cut themselves with knives and swords until the blood gushed out.

18:28. And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, till the blood gushed out upon them.

18:28. And they cried aloud and cut themselves after their custom with swords and lances, until the blood gushed out upon them.

18:28. And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

18:28. And they cried aloud, and cut themselves after their custom with swords and lances, until the blood gushed out upon them.

18:28. And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, till the blood gushed out upon them.

18:28. And they call with a loud voice, and cut themselves, according to their ordinance, with swords and with spears, till a flowing of blood [is] on them;

18:28. So the prophets prayed louder. They cut themselves with swords and spears. (This was the way they worshiped.) They cut themselves until they were bleeding all over.

18:28. They cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, until the blood gushed out on them.

18:28. And they cried H7121 aloud H6963 H1419 , and cut themselves H1413 after their manner H4941 with knives H2719 and lancets, H7420 till H5704 the blood H1818 gushed out H8210 upon H5921 them.